ddddd

Il ruscello dei bambini:Tersakan

Sono nato molto lontano del paese che vivo adesso. Sono nato vicino al Mar Nero, in Havza, una piccola città in Turchia.

Dietro la nostra casa aveva un ruscello e lui percepiva le nostre anime dei bambini. Impariamo i segreti della vita con il ruscello dietro la nostra casa. Abbiamo nuotato e pescato, abbiamo giocato e letto i nostri libri intorno ad esso.

Libri che hanno aperto nuove finestre e  nuove monde. Libri che ci hanno portato a luoghi magici. Abbiamo trovato Jack London molto presto!

Lui ha toccato delicatamente nelle avventure che esistono nella nostra anima, ci ha dato la gioia di vivere.

I scritti da lui sulla realtà, del modo duro e barbari, ma con storie della gente comune. Ha anche scritto sul rapporto tra uomo e natura, mostrando quanto atrocità il genere umano fa e acquistata la natura come il tutto.  Ha detto: “se i miei libri sono difficili, è perché la vita è così difficile.”

Leggiamo Mario Puzo.

Sappiamo che Puzo paragona la vita con un gioco di dadi e quando  si gettano saprà ciò che il  destino gli ha riservato. Si tira i dadi: vincere o perdere fino  alla prossima partita.
Ha scritto su persone famosi e ricchi, ma che non hanno offerto niente da ingrandirsi l’umanità, non rappresentavano niente alla vita. Di prima, leggemmo “Il Padrino” e noi era piaciuto il personaggio Sonny perché ha avuto il coraggio, la forza e è morto prima, in questo libro. Il nostro ruscello sempre ci ha detto: “Bambini! E’ necessario imparare e perdere! Perché voi perdono molte volte nella vita. ”

Poi abbiamo scoperto scrittori russi e loro sono incredibili!

Cechov, Gorky, Tolstoj, Turgenev, Sholokhov e altri.

Uno scrittore è stato in grado di capire l’umanità intesa profondamente fino dall’osso: Dostoevskij.

Accanto al ruscello abbiamo discusso il carattere del “Delitto e castigo”, “Rascolnikov” per molti giorni.

Il nostro ruscello conosceva tutte le storie, ogni giorno lui era rinato e portava nuove storie a tutte le distanze a tutto il suo percorso.

A volte lui raccontava storie a noi che non erano nei libri, fino alla notte abbiamo ascoltato la sua narrativa con la sua voce calma. Ma per qualche giorno, rimaneva in silenzio …

Lo supplicavamo  a parlare di nuovo, ma rimase in silenzio. Dopo abbiamo capito che ci stava insegnando l’ora di tacere e ascoltare gli altri. Voleva che noi cercassimo la nostra strada da soli. Così, abbiamo parlato e lui ascoltava!

Un giorno tornava a parlare e raccontava molte nuove storie. sogniamo che prendevamo autostop con il nostro fiume per arrivare da lontano. L’umanità non era sporca come oggi, forse perché non c’era l’innocenza …

Ancora oggi il nostro ruscello appare nei miei sogni. Chissà forse è l’unica cosa rimasta della mia età dell’innocenza.

fdffd

É possível uma sociedade sem prisão?

 

Jucemara F. R. Anar & Erol Anar

 Sempre falamos a respeito da impossibilidade de  existir uma sociedade civilizada sem prisão.

O sistema colocou a existência das prisões e da polícia dentro da nossa mentalidade, temos internalizada a autoridade policial dentro da nossa cabeça.Na verdade, nosso trabalho é uma prisão, assim como nossos partidos, sindicatos, nossos relacionamentos e até nossa casa é uma prisão. Por causa disso não podemos pensar livremente. Então, mantemos a crença de ser impossível nossa sociedade sem policial e sem prisão. Pensamos ser uma utopia uma sociedade sem essas estruturas, o sistema nos ensinou assim.

Por que não podemos pensar em outra forma de organização?

Porque há milhares de anos a sociedade e os sistemas inseriram essa crença no nosso cérebro e fechamos a porta para os pensamentos inovadores. A nossa capacidade de pensar e criar ficou estagnada, presa dentro do sistema. Por que não alcançamos uma resposta nova?

Na sociedade dos grandes filósofos anarquistas não existe prisão e nem policia.

Uma pessoa comum não pode pensar numa sociedade  organizada assim, acredita que isso seria um grande caos. Posso questionar quem pensa dessa maneira. Vamos perguntar: As prisões e policias cumprem a missão de impedir os crimes? Qual época da história as prisões ficaram vazias?

As leis e o sistema dos direitos não protegem as pessoas, primeiro protegem o sistema e o Estado. Um filósofo anarquista falou o seguinte: ” o policial não protege o povo, protege o estado contra o povo”. De outra perspectiva, analisando a história, na comunidade primitiva não existia policial nem prisões e a humanidade viveu milhares de anos nessa comunidade, sem caos.

Como o filósofo Cropotkin afirmou: “Normalmente as pessoas acham que o policial e o tribunal protegem a ética na sociedade, quando na verdade, apesar deles a ética da sociedade sobrevive. A seguinte frase bonita não é das pessoas que viveram antes de nós: numa sociedade quanto mais  leis existem, mais crimes aumentam na mesma proporção.”[1]

Se as condições das pessoas mudarem para melhor, essas pessoas andam em frente com uma única lei: liberdade, igualdade e irmandade.

O filósofo francês Proudhon afima o seguinte: ” A liberdade é para fazer tudo que não fira aos demais”. [2]

A liberdade verdadeira não é mudança de um governo para outro, de um tirano para outro, a liberdade verdadeira vai existir numa sociedade governada pelo povo, na democracia direta.

Por causa disso estados socialistas caíram, foram abafados. O povo perdeu a fé no sistema, quando aqueles recém saídos das pisões do Czar tomaram o governo, mas enviaram os opositores para a mesma prisão onde estiveram antes. As prisões nunca esvaziaram, mudou o governo mas não a mentalidade. Não podemos criar um sistema novo com instituições nos moldes do governo antigo.

A burocracia degenera a sociedade também.

Em vez disso, temos que criar novas organizações civis, associações e cooperativas, sem policial, onde o povo cuida e se organiza para sua segurança. Em vez da prisão vamos criar instituições de terapia, reabilitação, ajuda psicossocial. Em vez de juízes punitivos, vamos colocar os juízes restauradores, psiquiatras, psicólogos e assistentes sociais, vamos deixar o sistema de punição e colocar o sistema de reabilitação, de reconstrução das pessoas.

A Justiça Restaurativa não é uma ideia nova, há 150 anos anos alguns filósofos anarquistas como o inglês William Godwin, o russo Cropotkin tinham essas sugestões, em vez de tribunal, vamos da punição para a restauração, esse deve ser o estilo de solucionar e resolver problemas.

“A justiça restaurativa traz àqueles prejudicados por crime ou conflito e os responsáveis pelos danos para dialogar, permitindo que todos os afetados por um incidente particular contribuam para reparar o dano e encontrar uma maneira positiva de avançar. Isso faz parte de um campo mais amplo chamado de prática restauradora. A prática restauradora pode ser usada em qualquer lugar para prevenir conflitos, construir relacionamentos e reparar danos ao permitir que as pessoas se comuniquem de forma eficaz e positiva. A prática restaurativa é cada vez mais utilizada nas escolas, nos serviços infantis, nos locais de trabalho, nos hospitais, nas comunidades e no sistema de justiça penal.” [3]

Por exemplo, por que a Holanda e a Suécia estão fechando suas prisões?[4] Enquanto isso, por que na América Latina as prisões encarceram a cada dia um número crescente de pessoas? Por que algumas sociedades conseguiram diminuir a quantidade de prisioneiros enquanto em outras encarceram um número  insustentavelmente elevado?

A resposta esta no sistema econômico, apesar de alguns serem países capitalistas como Finlândia, Suécia, Holanda..existe a presença da restauração social, os desempregados recebem auxílio com gastos pessoais tendo suas necessidades básicas atendidas. Outra coisa, na Finlândia, esses países proporcionam o melhor sistema de educação. Para que uma pessoa irá cometer crime? No sistema deles, não produzem silentes para as prisões. O problema principal é sócio-econômico.

Nos países da America Latina existem  abismos entre classes sociais, a maior parte da sociedade vive perto da fome.

Vamos voltar na ideia de uma sociedade com igualdade, irmandade e liberdade, nessa sociedade sem abismo entre classes não vai existir violência ou crime por causa das classes desatendidas. Claro, alguns crimes ocorrem sem essa motivação, mas em número muito menor daqueles criados pelas injustiças sociais. A Holanda liberou a maconha e algumas drogas, o governo esta controlando esse assunto, o tráfico foi controlado e ao menos, é muito menos problemático que na América do Sul.

Ressaltamos, o resultado não é apenas fruto da liberação, mas dos direitos sociais atendidos e centros de saúde organizados. Essa mentalidade de proibir as coisas para a sociedade jamais resolveu os problemas. Com a liberdade a sociedade precisa aprender a se proteger. Acreditamos que somos sim capazes de nos proteger, através das instituições civis e não através de um Estado controlador e autoritário.

Josiah Warren, considerado primeiro anarquista americano, conseguiu concretizar suas ideias e criou uma comunidade chamada Utopia. A comunidade Utopia se isolou do restante da sociedade americana e ficou independente por mais de 20 anos, não tinha lei, sem prender ninguém, sem policial, nenhuma regra, nada escrito para regular, não tinha líder, nem poder. Durante algumas vezes, fizeram reuniões, nunca fizeram palestras ou algo assim, não precisavam.

Uma mulher participante falava que uma vez falavam um combinado e o resto era ato, não precisavam repetir. Mais do que 100 pessoas viveram ali, existiu até 1960. Até Warren saiu dali para fundar uma outra comunidade, mas essa comunidade continuou por mais um tempo. Essa sociedade demonstrou claramente a possibilidade de existirmos a despeito de líderes, leis ou regras.

De acordo com a notícia publicada no “The Daily Telegraph” em manchetes no Reino Unido, a nova lei terá como principal objetivo  a reabilitação nas prisões. Dentre os objetivos do texto da lei esta proteger as prisões públicas, para converter e reabilitar criminosos. Prisioneiros estão sendo preparados para saírem ao mundo exterior. O ministro da Justiça Truss, alega que o tribunal já puniu os criminosos quando os enviou para a prisão, argumenta que não deve estar outra punição no topo dessa já imposta. [5]

De muitas maneiras, a justiça restaurativa representa uma validação de valores e práticas que eram característicos de muitos grupos indígenas ,” cujas tradições eram  freqüentemente  reprimidas pelas potências coloniais ocidentais “. [6]

Outro exemplo, na Nova Zelândia / Aotearoa, antes do contato europeu, os Maori tinham um sistema bem desenvolvido chamado Utu que protegia os indivíduos, a estabilidade social e a integridade do grupo. [7]

O termo “justiça restaurativa” tem aparecido em fontes escritas desde a primeira metade do século XIX.

O termo “justiça reparadora” foi provavelmente cunhado em 1977 por Albert Eglash. Ele distinguiu entre três abordagens para a justiça:

“Justiça retributiva”, baseado na punição;

“Justiça distributiva”, envolvendo tratamento terapêutico dos Delinquentes;

“A justiça restaurativa”, com base na entrada de restituição com vítimas e agressores.

Por que a nossa sociedade, esta prendendo as pessoas sem diminuir a quantidade de prisioneiros? E ainda vendo esse número aumentar a ponto de abarrotar as celas? Esse sistema não funcionou! E ainda o próprio sistema cria o crime e o criminoso. [8

Podemos perguntar para a sociedade do futuro sem policial e sem prisão,o que acontecerá com quem cometer crime? As instituições irão trabalhar na reabilitação, diminuindo diferenças entre classes com habilidades psicossociais, por fim, caso não exista resultado possível, poderão ser exilados por um tempo, ou se instistentes, para sempre. Por outro lado, terão direito para legítima defesa, ele terá direito de se defender.

A sociedade irá proteger os indivíduos com solidariedade, essa sociedade será organizada e não significará o caos, por falta de prisão e policial.

Em vez de tribunais, nessa sociedade haverá comissões voltadas a transformações psicossocial, com filósofos, psicólogos, assistentes sociais…a consciência irá mudar e nascerá o novo humano.

Segundo Cropotkin as prisões insultam o prisioneiro e acabam de estragar sua personalidade, faz a alma deficiente e elimina forças positivas dentro dele.

O prisioneiro torna-se um ser sutil nas mãos das autoridades, esse sistema de presídios é contra a humanidade. Por um lado punem não só o prisioneiro, mas a família dele, seu amigos, todo o entorno de vivências sociais estabelecidas. O prisioneiro não tem nenhuma função positiva,  não está impedido de cometer um novo crime e não recebe auxílio para modificar sua realidade positivamente. As prisões, na verdade, são escolas do crime, contando  com hierarquia e poder estabelecidos de forma imposta. O melhor caminho é impedir o crime por uma opressão ética, um isolamento ainda mantendo a liberdade. [9]

Michel Foucault, em seu livro “Vigiar e Punir” descreve os processos de disciplinarização em diferentes instituições, demonstrando que a principal característica dessa disciplinarização é a disciplina corporal… É nesse sentido que Foucault aponta a relação triangular existentes entre o poder, o direito e a verdade. Segundo Foucault, os mecanismos do poder em suas estratégias, sutis e gerais, não foram estudados, mas sim, as pessoas que detiveram o poder. Dessa maneira, o autor analisa as formas de poder ao longo dos séculos XVI ao XVIII, preocupando-se em não interpretar o poder como fenômeno concreto e homogêneo de um indivíduo sobre outro – e estabelecendo a existência de práticas e relações de poder, que são o fundamento da sociedade, ainda que o próprio poder não exista. [10]

Todos os dias contam os prisioneiros, o Estado os trata como objeto e almeja domá-los com o poder disciplinar. Vestem-se com roupas de uma cor laranja, uniformizados para se sentirem comum e sem valor, quem vestiu essa roupa sente onde está. Na prisão a cada minuto, tudo funciona para desvalorizar e domar o prisioneiro. O sistema nunca quer ganhar essa pessoa para a sociedade, deseja vingar, punir e mostrá-lo para sociedade o resultado desse mau exemplo.

Pode existir tribunal sem violação. Tolstoi disse que sempre existiram informalmente tribunais, contando com comissões formadas por pessoas de confiança dos conflitantes, para decidirem sobre os conflitos existentes. Segundo Tolstoi não precisamos de violência.

As prisões invisíveis

As prisões não existem para reabilitar os criminosos mas para a vingança do Estado e da sociedade.Na verdade, a sociedade e o Estado sabem a respeito da incompletude da missão de uma prisão decretada, a ideia é frustrada. A prisão é o símbolo e,ao mesmo tempo, uma ameaça para quem ficou fora dela. Envia a mensagem da punição a uma transgressão, a qualquer momento alguém pode ser encarcerado. Na verdade, as prisões existem não apenas fisicamente,  existem as invisíveis dentro do sistema.

Qualquer Lei, Tabu, regra ou tradição pode ser uma prisão. Essas prisões invisíveis nos prendem em celas, com paredes invisíveis.

Quando saímos para a rua, caminhamos a cada 10 metros batendo numa parede invisível determinada pela convivência em sociedade, dentro de um sistema. Essas paredes nos ensinam sutileza, disciplina, medo e obediencia servil. Se não ficarmos fisicamente numa prisão, ainda assim, estamos presos num sistema com leis, tabus, tradições e regras.

Então, a liberdade ainda é uma utopia distante, a qual acreditamos ter, mas essa crença é questionável e, ainda, pagamos um preço para mantê-la. Ao mesmo tempo, precisamos viver, sair desse encarceramento e criar uma forma melhor de conviver.

Segundo Victor Serge, a missão das prisões é criar assassinos e sobrehumanos. Ele afirma ser a única solução, exterminar com as prisões.[11]

Estamos no século XXI e precisamos refletir, com uma mentalidade livre, para desenvolver finalmente a humanidade, com novas perspectivas, novas ideias criativas.

É possível uma sociedade sem prisões, já vimos a sua ineficiencia para impedir crimes com o fato de prendermos os autores e utilizá-los como exemplos. Precisamos construir uma sociedade mais feliz e instalar a igualdade, a irmandade, é preciso solidificar o caminho para isso. Contamos com comunidades produtoras do conhecimento necessário para isso,  anteriores a existência de prisões, basta buscarmos resgatar as experiências construtivas para solucionar nossos conflitos.

Sobre os autores do artigo

Jucemara F. Rodrigues Anar, psicóloga do Tribunal de Justiça do Paraná, psicóloga clínica. Desenvolvendo trabalhos em Justiça Restaurativa, realizando Círculos de Construção da Paz.

Erol Anar, escreveu em diversos jornais, vários artigos foram sobre arte, direitos humanos, literatura e a vida cotidiana. Ainda teve entrevistas veiculadas em jornais de diversos países e tem 15 livros publicados no idioma turco.2 Deles foram traduzidos para português.

Referências
[1]Cropotkin: “A Conquista do Pão (Ekmeǧin Fethi)”, Öteki Yayınları, Birinci Baskı, 2007, Ankara.

[2]P. J. Proudhon: “Os Artigos (Makaleler)”, Çev: M. Tüzel, Birey Yayınları, Birinci Baskı: Temmuz 1992, İstanbul, pp. 16.

[3]”What is restorative justice?”, www.restorativejustice.org.uk

[4]Erwin James: “Why is Sweden closing its prisons?”, Sunday 1 December 2013, https://www.theguardian.com

[5]”Prisons no longer place for punishment, ministers say”, Daily Telegraph, 13 April 2017, www.telegraph.com.uk

[6]Zehr, Howard. Changing Lenses – A New Focus for Crime and Justice. Scottdale PA: 2005, 268–69.

[7]”http://www.justice.govt.nz/publications/publications-archived/2001/he-hinatore-ki-te-ao-maori-a-glimpse-into-the-maori-world/part-1-traditional-maori-concepts/utu”>”Utu”.Ministry of Justice, New Zealand, Retrieved 17 September 2013.

[8]”http://pure.au.dk/portal/files/53264449/Restorative_Justice_and_the_South_African_Truth_and_Reconciliation_Process.pdf”>Restorative Justice and the South African Truth and Reconciliation Process, ”South African Journal of Philosophy” 32(1), 10–35″(PDF). Retrieved 2014-03-01.

[9]Cropotkin, http://nedir.antoloji.com/

[10]”Poder Disciplinar”, https://pt.wikipedia.org/

[11]Victor Serge: “Içeridekiler”, Çeviren: Gülen Aktaş, Ayrıntı Yayınları, 2015, İstanbul.

4rer

Riflessioni sulla società del futuro

I film di fantascienze  presentano la società del futuro in modo negativo, per esempio, ha il fuoco nelle strade, i ferri contorti, le persone con i vestiti vecchi e miserabili, hanno guerre contro le macchine, alieni e robot.

In questo panorama c’è un solo dittatore nel comando di tutta la terra. Il film Matrix ha avuto un messaggio filosofico diverso, ma ha lo stesso tema. Nel film, gli esseri umani sono in guerra contro le macchine che sembrano umane, ma non lo sono.

Se pensiamo in un vero e proprio riferimento a ciò che potrà accadere in futuro: il riscaldamento globale, l’acqua avrà più valore rispetto al petrolio, guerre accadrà più perché l’acqua, la differenza tra il povero e il ricco sarà ancora superiore a quello attualmente, eccetera…Come sarà una società che vive all’ombra di questi problemi?

Il filosofo francese Michel Foucault ha detto: ” Il sistema coinvolge le persone in un tipo invisibile di formaldeide che le rende modellabile, il sistema fa questo ed organizza la società in quel modo. ” Secondo Foucault, i computer sono parte del sistema di controllo, come ad esempio la supervisione delle torri in una prigione, e lui dice che i computer esistono perché aiutano il sistema a mantenere la sua forza.

I computer e Internet sono stati la migliore scoperta del secolo e utilizzato correttamente offre molte opportunità per le persone.

Tuttavia, gli stessi hanno impressionato tanto la società e così rapidamente, ad esempio, i rapporti hanno deteriorato con l’influenza di Internet, le persone semplicemente usano chat e hanno dimenticato del rapporto sociale con tutti, stesso quelle che non si incontrano nel mondo virtuale. Le forme tradizionali di comportamenti stanno cambiando, per esempio, un sito nella web in Inghilterra offre 24 ore di servizi alle persone e offre  come possibilità una visita virtuale al cimitero.

Internet oggi ha migliaia di pagine di conoscenze diverse, ma come una immondizia della conoscenza.

Quello che la gente fa su Internet in generale: chat, visitano siti sulle sport, porno e giochi d’azzardo, la maggior parte fa soltanto questo, secondo i sondaggi. Quindi, se queste persone non usano i siti di conoscenza, che cosa è importante?

Ma se qualcuno voglia  utilizzare internet per ampliare la sua conoscenze, dovrà fare un grande sforzo perché saranno milioni di pagine su un singolo tema.

Alvin Toffler ha detto che in futuro, il concetto analfabeti non sarà per chi non lo sa leggere o scrivere,  ma a chi non potrà si guidare nelle ricerche su Internet.

Ci sono 8 miliardi di pagine solo nel motore di ricerca ‘Google’ e ogni giorno appaiono più nuove pagine ancora, nessuno può sfuggire della  ‘google’. La Google sarà la nuova torre di avvistamento a supervisionare nella nuova era. Il sistema può anche utilizzare Google e altri strumenti di ricerca per la vita intima delle persone! Vita privata in futuro saranno estinti come in Matrix!

4rer

Reflexões sobre a Sociedade do Futuro

Os filmes de ficção científica apresentam a sociedade do futuro de forma negativa, por exemplo, tem fogo nas ruas, ferros retorcidos, pessoas com roupas velhas e miseráveis, tem guerras contra as máquinas, aliens e robôs. E há um único ditador no comando de todos na Terra. O filme Matrix tinha uma mensagem filosófica diferente, mas tem o mesmo tema. No filme, humanos estão em guerra contra as máquinas que têm aparência de humanos, mas não são.

Se nós pensarmos numa referência real sobre o que poderá acontecer no futuro: aquecimento global, a água terá mais valor do que o petróleo, as guerras acontecerão mais por causa da água, a diferença entre os pobres e os ricos será ainda maior que atualmente, etc. Como será uma sociedade vivendo à sombra desses problemas?

O filósofo francês Michel Foucault afirmou que: ‘‘o sistema envolve as pessoas num tipo invisível de formol que as torna moldáveis, o sistema faz isso e organiza a sociedade dessa forma’’. Segundo Foucault, os computadores são parte do sistema de inspeção, como a supervisão das torres num presídio, e ele diz que os computadores existem porque ajudam o sistema a manter sua força.

Computadores e a internet foram a melhor descoberta do século e se usados corretamente abrem muitas oportunidades para as pessoas.

Entretanto, os mesmos impressionaram tanto a sociedade e tão rapidamente, por exemplo, os relacionamentos tornaram-se piores com a influência da internet, as pessoas só fazem chat e esqueceram do relacionamento social com todos, mesmo aqueles que não se encontram no mundo virtual. As tradicionais formas de atitude estão mudando, por exemplo, um website na Inglaterra serve 24 horas as pessoas, possibilitando até mesmo visita virtual ao cemitério.

A internet hoje tem milhares de páginas de conhecimentos diversos, mas como uma lixeira de conhecimento.

O que as pessoas fazem na internet geralmente: chat, visitam site de esportes, pornôs e jogos de aposta, a maioria apenas faz isso, segundo pesquisas. Então, se essas pessoas não utilizam os sites de conhecimento, o que é importante? Mas se alguém se propõe a utilizar a internet para ampliar seus conhecimentos, terá que fazer bastante esforço porque serão milhõe de páginas sobre um único assunto.

Alvin Toffler disse que no futuro, o conceito analfabeto não será para quem desconhece as letras e a escrita, mas sim para aqueles que não sabem orientar suas pesquisas na internet.

Existem 8 bilhões de páginas apenas no site de busca ‘‘google’’ e a cada dia aparecem mais novas páginas ainda, ninguém pode escapar do ‘‘google’’. Esse website google vai ser a nova torre vigia para supervisão na nova era. O sistema também pode utilizar o google e outras ferramentas para pesquisar a vida íntima das pessoas! As vidas privadas no futuro serão extintas como no filme Matrix!