La testimonianza da Frans Krajcberg

Os pequenos detalhes importam
20 de Novembre de 2017
Lágrimas de emoção fortalecem a nossa existência
25 de Novembre de 2017
Show all

Muore a 96 anni l’artista Frans Krajcberg . Pittore, incisore, scultore e artista, Krajcberg trasformò in arte la violenza distruttiva dell’uomo nelle foreste brasiliane. Le sue opere sono silenziose e scioccanti testimonianze dell’azione dell’uomo su preziosi ecosistemi al pianeta.

La sua voce si ha silenziato, ma l’eco della sua indignazione sarà sempre presente nelle sue opere. Rimarranno per raccontare la storia.

“Non ho nessuno nella mia vita. L’unica passione che ho è per la vita naturale. ”

Frans Krajcberg era un cittadino polacco. Arrivò in Brasile nei primi anni ’50 traumatizzato dall’Olocausto – quando perse l’intera famiglia.

Le sue opere sono state create dall’uso di alberi, arbusti, materiale trovato in una natura devastata da un incendio o dalla deforestazione.

Biennale di San Paolo

Ci sono state otto edizioni delle Biennali di San Paolo che hanno dato spazio alle opere di Krajcberg. Nella prima, nel 1951, ha lavorato come un aggiustatore.  Nell’ultima, 32a. – Incertezza Viva – l’artista era presente con un’installazione di 400 metri quadri nella sezione di recupero del paesaggio.

(abilitare in italiano)

Le opere di Krajcberg sono alerti!

Sono nato in questo mondo chiamato natura.

Ma è stato in Brasile che ho avuto un grande impatto su di me.

L’ho capito. Qui sono nato una seconda volta.

Mi sono reso conto di essere un uomo e

partecipare dalla vita con la mia sensibilità

il mio lavoro, i miei pensieri. Mi sento bene così.

Ad eccezione degli indiani, venivamo tutti da fuori

e ho bisogno di foreste selvagge, ricche e vivaci,

di colori vibranti, crescendo liberamente.

Le foreste dell’Europa non mi fanno sentire emozione

e l’intolleranza europea continua a preoccuparmi.

Mi sento ebreo perché lo sono.

principalmente perché mi fanno così, ma non sono religioso.

Disprezzo il fanatismo dei nazionalismi e delle religioni.

Sono sempre stato un internazionalista,

e la natura mi ha reso planetario. “

 

Frans Krajcberg

In: Frans Krajcberg.

Rio de Janeiro, MAM, 1992.p.13

Comentários Facebook

comentarios

Mari Weigert
Mari Weigert
Mari Weigert é jornalista com especialização em História da Arte pela Escola de Música e Belas Artes do Paraná. Atuou na área de cultura, como jornalista oficial do Governo do Paraná. Durante um ano participou das aulas de Crítica de arte de Maria Letizia Proietti e Orieta Rossi, na Sapienza Università, em Roma como aluna ouvinte. Acredita que as palavras bem escritas educam e seduzem pelos seus significados que se revelam na poética da vida. *IN ITALIANO (Mari Weigert è giornalista e perfezionata in Storia dell' Arte per la Embap, del Brasile. Durante un anno è stato alunna di Critica d'Arte, alla Sapienza Università di Roma. Crede nelle parole ben scritte che seducono per le sue significate in cui rivelano la poetica della vita.)

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.